changer de

Il est facile de changer de visage.

他变脸很快。

"Caméléon", c'est un animal qui peut changer de couleur selon l'environnement.

变色龙是种可以随着环境改变颜色的动物。

Femmes et hommes changent de partenaires au gré des rencontres.

婚姻根本不存在，而忠诚的婚姻也被视为有违人伦。

Ta copine a changé de coiffure .

你女朋友了发型。

12. Rêvez-vous de changer de personnalité? A qui voulez- vous ressembler?

你幻想改变自己的性格吗？你想象谁呢？

Je vous avertis qu'il faudra changer de conduite.

我警告您, 您的行为必须改变。

Je viens de changer de ville et je vais re change je chercherais ...

我刚刚了城市。我还会。如果我彻底定居下来，我会悼念的。

Aquarium boutique de changer le modèle d'affaires traditionnel, l'expansion de groupes de consommateurs.

改变水族店的传统经营模式，扩大消费群体。

Jamais.On jetait l'école Universelle quand on changeait de poste.

当我们家的工作被调动另地方时，国际学校便被抛诸脑后了。

Les choses ont bien changé de face.

事情大大地变了样。

Avez-vous oublié que vous pouvez changer de formes?

你们都忘了你们可以变形吗？

Changeons de vie,ma carmen,allons vivre quelque part oùnousne sevons jamaisséparés.

我们种生活吧.我的卡尔曼,去住我们永远都不会分离的地方.

Peut-être dois-je changer de parfum. . .

也许我该香水。

Et cela m'a fait très choqué de voir des points de vue complètement changé.

而这次看却令我很震撼，看法完全改变。

Son nom a été changé de Gare de Strasbourg en Gare de l'Est en 1854.

车站的名称在1854年由斯特拉斯堡火车站改成了东站。

Le destinataire de ce colis a changé de domicile.

这包裹的收件人搬家了。

Deux files énormes… je demande au portier où s’adresser pour changer de l’argent.

2条长长的队伍... 我问看守，哪柜台可以钱？

Pour changer de quai, il faut emprunter le passage souterrain.

前往其他站台，请走地下通道。

Vous devez changer de rythme de vie.

您应该改变下生活的节奏。

Il semble qu'il vaudrait mieux changer de méthode.

看来最好方法。